連体形 것 같다
意味
推量|婉曲
-
ものごとを断定的に述べず遠回しに表現したり、おそらくそうであろうと推測したりする言い方です。
-
連体形の種類によって「~しているようだ、~したようだ、~なようだ」のように表し分けます。
-
같다 自体も多彩に活用します。같다 は「同じだ、〜のようだ」という意味の形容詞です。
-
것 は 거と縮約したり、것만 と強調することができます。
-
尊敬 Ⅱ '-시- 、否定 Ⅰ -지 않다 にもつきます。
-
連体形については「語尾一覧:連体形」を参照してください。
品詞 |
基本形 |
連体形 |
連体形 것 같다 |
動詞 |
使う 쓰다( Ⅰ '-는) |
쓰는 |
늘 쓰는 것 같다. いつも使っているようだ。 |
使う 쓰다( Ⅱ '-ㄴ) |
쓴 |
어제 쓴 것 같다. 昨日使ったようだ。 |
使う 쓰다( Ⅱ '-ㄹ) |
쓸 |
나중에 쓸 것 같다. 後で使うようだ。 |
使う 쓰다( Ⅰ -던) |
쓰던 |
그 시기에 쓰던 것 같다. その頃使っていたようだ。 |
使う 쓰다( Ⅲ -ㅆ던) |
썼던 |
옛날에 썼던 것 같다. ずっと昔に使ったようだ。 |
尊敬 |
使う 쓰다( Ⅰ '-는) |
쓰시는 |
선생님 발모제 쓰시는 것 같다. 先生、発毛剤お使いのようだ。 |
否定 |
使う 쓰다( Ⅰ '-는) |
쓰지 않는 |
아무도 신경 쓰지 않는 것 같다. だれも気にしていないようだ。 |
※表をスワイプすると隠れている部分が表示されます。
例文
-
요즘에는 20대 후반부터 30대 전반에 결혼하는 것 같아요.
最近は20代後半から30代後半で結婚するみたいですね。
-
요즘에는 20대 후반부터 30대 전반에 결혼하는 사람이 많은 것 같아요.
最近は20代後半から30代後半で結婚する人が多いみたいですね。
-
그 사실을 아는 자는 그 자리에 없는 것 같았다.
その事実を知っている者はその場にいないようだった。
-
그런 식으로는 하지 않는 것 같은데요.
そういうふうにはしないみたいですよ。
-
싫다 했는데 시험자체는 본 것 같아요.
いやがってたけど試験自体は受けたようです。
-
그런 것 같군요.
そのようですね。
-
그것은 좀 힘들 것 같은데.
それはちょっとしんどそうだね。
-
그때는 할 수 있을 것 같았어요.
あの時はできそうな感じだったんです。
-
금방 올 것만 같지.
今にも来そうだろ。
-
어, 아까 여기 있던 것 같은데.
あれ、さっきここにいたみたいだけどな。
-
역에서 우연히 한 번만 봤던 것 같습니다.
駅で偶然一回だけ会ったようです。