No.200 解答
韓国語クロスワードパズルのご投稿をお待ちしております。
→ クロスワードパズル募集
【解答】
No.200
made by 管理者 2022.09.15
made by 管理者 2022.09.15
ヨコの1：우리말 自分たちの言葉
韓国語母語話者にとっての韓国語、日本語母語話者にとっての日本語。日本語母語話者が日本語を指す意味でこの語を使うと違和感をおぼえるという韓国語母語話者がいます。韓国語の「自分たち」を韓国語母語話者は「韓国の」という意味で使っているわけですが、外国人が使うと変な感じがするんだそうです。変な感じがするのは変だって、韓国語母語話者もわかってはいるんだそうです。
ヨコの3：대리 [ 代理 ]
会社における役職のひとつ。課長の下くらいでしょうか。
タテの1：우노 UNO ウノ
自分の手札が残り一枚になったら、スペイン語で「１」を表すゲーム名を叫ぶというルールのカードゲーム。
タテの2：말머리 話題の方向性
話題の方向性をおおまかに分類したもの。インデックス。問い合わせなどで「1.登録内容の変更｜2.キャンセル｜3.商品交換｜4.退会」のようなそれぞれの項目が話題の方向性ってやつです。
●漢字語は [ ] で表示しました
韓国語母語話者にとっての韓国語、日本語母語話者にとっての日本語。日本語母語話者が日本語を指す意味でこの語を使うと違和感をおぼえるという韓国語母語話者がいます。韓国語の「自分たち」を韓国語母語話者は「韓国の」という意味で使っているわけですが、外国人が使うと変な感じがするんだそうです。変な感じがするのは変だって、韓国語母語話者もわかってはいるんだそうです。
ヨコの3：대리 [ 代理 ]
会社における役職のひとつ。課長の下くらいでしょうか。
タテの1：우노 UNO ウノ
自分の手札が残り一枚になったら、スペイン語で「１」を表すゲーム名を叫ぶというルールのカードゲーム。
タテの2：말머리 話題の方向性
話題の方向性をおおまかに分類したもの。インデックス。問い合わせなどで「1.登録内容の変更｜2.キャンセル｜3.商品交換｜4.退会」のようなそれぞれの項目が話題の方向性ってやつです。
●漢字語は [ ] で表示しました
初級までの朝鮮語・初級から先の朝鮮語